Projekt Namensänderung
Projekttitel: Änderung des geschützten Berufstitels Diätassistentin/Diätassistent
Projektdurchführung:
ARGE Namensänderung
Ansprechpartner: Doris Steinkamp, VDD und Elske Müller-Rawlins, Deutscher Verband Technischer Assistentinnen/Assistenten in der Medizin (dvta), (Sprecherinnen der ARGE Namensänderung), sowie die Beauftragten der Berufsverbände der ARGE Namensänderung
Laufzeit: Mai 2008 - offen
Projektbeschreibung:
Der gesetzlich geschützte Berufstitel Diätassistentin/Diätassistent etablierte sich zu Beginn des letzten Jahrhunderts. Dieser Titel ist aufgrund der Bezeichnung "-assistent" heute nicht mehr zeitgemäß, da er nicht die Tätigkeitsfelder widerspiegelt, welche in Überseinstimmung mit dem Diätassistentengesetz von 1994 die "...eigenverant-wortliche Durchführung diättherapeutischer und ernährungsmedizinischer Maßnahmen auf ärztliche Anordnung" und "im Rahmen ärztlicher Verordnung [...] bei der Prävention und Therapie von Krankheiten mitzuwirken und ernähungstherapeutische Beratung und Schulungen durchzuführen ..." sind. Des Weiteren ist vor dem Hintergrund der engen Zusammenarbeit auf europäischer und internationaler Ebene ein Berufstitel angezeigt, der nicht zur Benachteiligung deutscher Diätassistenten führt und zudem keine Verwechslungen ermöglicht, welches bei dem jetzigen Berufstitel häufig der Fall ist.
Vor diesem Hintergrund und um im deutschsprachigen Raum eine einheitliche Berufsbezeichnung zu verwenden, favorisiert der VDD den Berufstitel Diaetologin / Diaetologe. Bereits im Jahr 2005 wurde dieser Beruftitel in Österreich eingeführt und ist etabliert. Bis zum Jahre 2005 war der ebenfalls gesetzlich geschützte Berufstitel in Österreich Diätassistentin/Diätassistent bzw. Dipl. Diätassistent/-in und Ernährungsmedizinischer Berater/-in. Die Änderung des Berufstitels erfordert die Änderung des Diätassistentengesetzes von 1994 durch den Bundestag und ist daher mit einem hohen finanziellen und zeitlichen Aufwand verbunden. Daher wurde die temporäre Arbeitgemeinschaft ARGE Namensänderung zusammen mit anderen Verbänden bundesrechtlich geregelter Fachberufe gegründet, die es ermöglicht, ressourcenschonend zu arbeiten und Synergien zu nutzen.
Berufsbezeichnungen für Diätassistenten in Europa
| Diaetetikus | Ungarn |
| Diaetologe | Österreich (angestrebter neuer Berufstitel in Deutschland) |
| Diätassistent | Deutschland (Berufstitel in Österreich bis 2005) |
| Diētas māsa | Lettland |
| Diététicien | Belgien, Frankreich, Luxemburg, Schweiz |
| Dietist | Belgien, Niederlande |
| Dietista | Italien, Portugal, Spanien |
| Dietistas | Litauen |
| Dietitian | Großbritannien, Irland |
| Dietyczka | Polen |
| Diyetisyen | Türkei |
| Ernährungsberater HS/FH | Schweiz |
| Klinsk Dietist | Dänemark, Schweden |
| Klinisk ernæringsfysiolog | Norwegen |
| Kostekonom | Schweden |
| Ravitsemusterapeutti | Finnland |
| Διαιτολόγου | Griechenland |
Erstellt von Daniel Buchholz, auf Grundlage EFAD (European Federation of the Associations of Dietitians), www.efad.de, 2009
